Author |
Topic |
|
Admin
Pupule
USA
4551 Posts |
Posted - 01/18/2008 : 10:59:56 AM
|
You guys asked for it. As of today, Taropatch.net works with Hawaiian unicode in order to display the kahakō and 'okina.
Ā Ē Ī Ō Ū ' ā ē ī ō ū '
FYI, visit Kualono for directions on installing and using the Hawaiian Unicode keyboard. Click the appropriate link for Macintosh or Windows.
This is cool, but now I feel the need to use the 'okina and kahakō correctly. Ignorance was bliss. Check Hawaiian Dictionaries for help.
Note: The 'okina is not working correctly. I'll try to figure it out but no guarantees. If you're using the Hawaiian Unicode keyboard in windows, you need to press right Alt and the apostrophe to make an 'okina (otherwise you get this ʻ). I have been told that this is actually an apostrophe, not an 'okina).
Note: The ʻokina is working properly. With the unicode keyboard, you press the apostrophe key to get ʻokina. For some reason, my computer at work was showing a box instead of ʻokina.
|
Andy |
|
guitarded
Ha`aha`a
USA
1799 Posts |
Posted - 01/19/2008 : 1:34:20 PM
|
quote: Originally posted by Admin
You guys asked for it. As of today, Taropatch.net works with Hawaiian unicode in order to display the kahakō and 'okina.
Mahalo nui, Andy, for taking the time to figure this out. |
|
|
|
wcerto
Ahonui
USA
5052 Posts |
Posted - 01/19/2008 : 2:34:52 PM
|
Can anyone take Keola's instructions from Kualono and make them idiot proof for someone like me? I am not certain I understand what he is telling me to do. Do I want the Unicode download or the HI download or what? I am really not so very computer savvy at all. Matter of fact, I am down right ignorant.
Mahalo. |
Me ke aloha Malama pono, Wanda |
|
|
Admin
Pupule
USA
4551 Posts |
Posted - 03/10/2008 : 05:03:20 AM
|
quote: Originally posted by keoladonaghy
RE: fonts, it varies depending on your browser and OS. The only fonts that I've found that have the vowel-kahakō and ‘okina in the right Unicode locations on both Mac and Win are Palatino, Times New Roman, Helvetica and Courier. Arial on Win usually has them, as does Lucida Sans Unicode. On Mac, Lucida Grande. Most contemporary browsers will substitute a font that does have the character. If you use Verdana on PC on Windows, the Mac will show the characters with Lucida Grande. For people with older versions of Windows you'll sometimes see a square box. Nice to see it is working here.
For those of you who don't have Mac and its built in Hawaiian keyboard there is a Windows Unicode keyboard available for download from our college's website:
http://www.olelo.hawaii.edu/enehana/winkbd.php
>> For people with older versions of Windows you'll sometimes see a square box.
I am running Windows XP Professional, Service Pack 2 but was running IE 6.0. I upgraded to Internet Explorer 7.0 and now I can see the ʻokina correctly. |
Andy |
|
|
|
Topic |
|
|
|