Taropatch.net
Taropatch.net
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Members | Search | FAQ | $upport
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

HomeWhat is slack key?Hawai`i News HeadlinesTalk story at our message boardArtists, Clubs and more...
spacer.gif (45 bytes)

 All Forums
 General
 Talk Story
 Translation Ideas needed
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

RWD
`Olu`olu

USA
850 Posts

Posted - 04/03/2012 :  06:18:00 AM  Show Profile  Reply with Quote
First of all, probably nobody here knows I have a hobby building and flying radio controlled model airplanes, but that is how I spend my evenigs when not playing guitar.

I have a model that I started 28 years ago and left unfinished. Since I got back into the hobby three years ago I decided to finally finish it. How I kept the pieces together all this time I can only guess.

All the guys at the field know I play Hawaiian music now so I want to give it a Hawai'ian name that translates to the models name, "Sweet Stik". Any suggestions?

btw: I scratch built it meaning I cut every single piece, ie, it was not a kit but built from a blueprint and balsa sheets. I will post the picture when I get it finished in about two more weeks.
Thanks in advance.

Bob

chunky monkey
Ha`aha`a

USA
1022 Posts

Posted - 04/03/2012 :  07:51:27 AM  Show Profile  Reply with Quote
E-mail Sarah Whitaker if she doesn't see this. She's a master for finding cool translations.
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Taropatch.net © 2002 - 2014 Taropatch.net Go To Top Of Page
This page was generated in 0.05 seconds. Snitz Forums 2000