| Author |
 Topic  |
|
|
mpi_50
Lokahi
USA
133 Posts |
 Posted - 01/26/2019 : 11:26:05 AM
|
Aloha braddas and titas,
Need some help, my madda just went pau surgery and like try make her happy kine. Going try make surprise going sing and play (Open G) No Huhu, Naughty Abby style. If you get can kokua me? Mahalo
|
|
|
thumbstruck
Ahonui
USA
2168 Posts |
Posted - 01/26/2019 : 7:06:08 PM
|
| Da chords ony easy, G, C, A, D: G, C, D, li'dat. Can figgah out da chords while listening to Aunty sing'em on YouTube. |
 |
|
|
slipry1
Ha`aha`a
USA
1511 Posts |
Posted - 01/27/2019 : 09:44:11 AM
|
| My favorite version is by Jules Ah See. My kumu mele, Alan Akaka, says you have to have Pake in you to really sing it well. |
keaka |
|
|
|
thumbstruck
Ahonui
USA
2168 Posts |
Posted - 01/27/2019 : 6:00:40 PM
|
Slipry1 was the guy I wen learn'em from!
|
|
|
|
mpi_50
Lokahi
USA
133 Posts |
Posted - 02/01/2019 : 12:57:44 PM
|
| Mahalo fo dat, but da words, no can find em. Need plenny kine kokua fo dees one. If I look like hapa kine den can sing mo betta? |
|
|
|
Maliko
Lokahi
USA
139 Posts |
Posted - 02/02/2019 : 07:36:28 AM
|
https://www.youtube.com/watch?v=LYp_5_8BOK0
JULES AH SEE's adaptation of "No Huhu (Don't Get Mad)," a song by Alvin Kaleolani Isaacs.
LYRICS
If I likee honi honi you, no huhu
If I speakee you, I love you, no huhu
If I takee you Waikapu, see me father, I see you
You me run away holomalu, no huhu.
If I speakee you marry to me, no huhu
No more hana hana no pilikia, no huhu
Me papa ketchum plenty money,
Me mama smart cookum Egg Foo Yong
You sometime go Hula Hula, no huhu
Bumbye you me plenty baby, no huhu
Tun Min, Fina Min, Ho Min, yeah! no huhu
Ah Fat, Chu Fat, Hum Fat, lo! Le Lop, Lop Sop, Hum Sop, lo!
One, two, three, four--ooh! My aching back, no huhu
Me baby come a hapa pake, no huhu
Supposee him come him hapa haole, no huhu
Because pake him one big dumb fool, Wahine too! she another dumb fool
Keila, ice man come 6 AM, him no dumb fool, no huhu
Mama speak me no love me, no huhu
Love me, don't love, I don't care, no huhu
This haole man, him come me housee
All day long him inside me housee
Wickee, wackee, wickee, wackee, all same termite, no huhu
Nine months months go, new baby come, no huhu
Blonde hair, slant eye, all mixum up, no huhu
Me plant um carrots, carrots him come
Me plant um cucumber, cucumber come
Me plant um pake, son-o-ga-bichee, haolehim come, no huhu.
|
Put da "pila" back in "Kanikapila" |
|
|
|
mpi_50
Lokahi
USA
133 Posts |
Posted - 02/02/2019 : 10:19:04 AM
|
Thumbstruck and Maliko,
Hey braddas, you fallas mo shaka den shaka, I tell you, almost went maka wai. Now have to make practice kine. Gotta figga out which songs fo play first, so can sneak da song in kine, maybe like one medley. What you fallas tink? |
|
|
|
mpi_50
Lokahi
USA
133 Posts |
Posted - 02/02/2019 : 10:24:00 AM
|
Slipry1,
fo shua you one slippery bugga, almost went forget you, mahalo! |
|
|
|
slipry1
Ha`aha`a
USA
1511 Posts |
Posted - 02/02/2019 : 11:11:25 AM
|
Mahalo. My name comes from the fact that I play steel guitar "da slippery thing". Maliko - after the "blond hair" line, Jules, and most other folks insert "sombitchin'haole".
|
keaka |
|
|
|
mpi_50
Lokahi
USA
133 Posts |
Posted - 02/02/2019 : 2:57:46 PM
|
| Ho! Dem buggas play pilau kine, hanakukalele on dem. Mahalos to all, malama pono. |
|
|
| |
Topic |
|
|
|
No Hu Hu
