Author |
Topic |
|
Kapila Kane
Ha`aha`a
USA
1051 Posts |
Posted - 11/14/2020 : 07:21:37 AM
|
And it’s FREE—for the basic level. While learning some just through songs and their idioms and vocabulary... there was a lot that missed basic explanation. Now I may actually know what I’m singing or chanting. “I KŪ Mau Mau...” Which appears to say,.. ( tonight’s menu: Missionary Stew).
|
|
Eynowd
Lokahi
Australia
181 Posts |
Posted - 11/16/2020 : 12:00:15 AM
|
quote: Originally posted by Kapila Kane
And it’s FREE—for the basic level. While learning some just through songs and their idioms and vocabulary... there was a lot that missed basic explanation. Now I may actually know what I’m singing or chanting. “I KŪ Mau Mau...” Which appears to say,.. ( tonight’s menu: Missionary Stew).
I was doing quite a lot of it last year, but I got a bit burned out on it and let it slide.
I was up to something like 85 crowns and Level 15 in Hawaiian. |
Geoff - g'day from Canberra, Australia. |
|
|
thumbstruck
Ahonui
USA
2168 Posts |
Posted - 11/16/2020 : 4:58:51 PM
|
Eh, Geoff, imua. Can keep going. No fo'get, HPE (Hawaiian Pidgin English) helps, also. |
|
|
Kapila Kane
Ha`aha`a
USA
1051 Posts |
Posted - 11/18/2020 : 12:37:25 PM
|
But I also need betta pidgin skills... What is that link, or website? |
|
|
Kapila Kane
Ha`aha`a
USA
1051 Posts |
Posted - 11/18/2020 : 12:38:41 PM
|
But I also need betta pidgin skills... What is that link, or website? |
|
|
Maliko
Lokahi
USA
139 Posts |
Posted - 11/19/2020 : 05:26:28 AM
|
Hey Kapila Kane, let me know your handle on daily pidgin, Iʻm boring_pilot on Twitch. Kaliko Beamer-Trapp has a Hawaiian Language site (oleloonline), and Iʻve been taking both Hawaiian Language and Hawaiian song translation classes via Zoom from him.
|
Put da "pila" back in "Kanikapila" |
|
|
|
Topic |
|